Dona Torr

Dona Ruth Anne Torr (el 28 de abril, 18831957) era una historiadora Marxista británica y una influencia principal en Communist Party Historians Group. Aparte de sus traducciones de muchos clásicos Marxistas a inglés, quizás mejor se conoce por su biografía inacabada del activista de trabajo importante, Tom Mann, Tom Mann y sus Tiempos (Londres, 1956).

Introducción biográfica

Guillermo Torr, su padre se debía hacer el Vicario de Eastham y Hon. Canon de Catedral de Chester. Tenía tres hermanas y dos hermanos menores. La familia de Torr se puso en una lista en la Pequeña nobleza Hacendada de Burke y su abuelo, John Torr, había sido un comerciante rico en Liverpool, un Conservador M.P., y anglicano leal. Dona asistió a la universidad el Colegio, Londres, en y lejos, completando un título de Honores de la British Airways de inglés antes de la Primera Guerra mundial. Antes de la formación del Partido comunista era una bibliotecaria en Daily Herald (dirigido por George Lansbury), donde encontró a su futuro marido, Walter Holmes. Una cifra menor, era una miembro del fundador en 1920 del Partido comunista de Gran Bretaña. A partir de entonces trabajó en entre bastidores papeles, que ayudan con publicaciones del partido y sirven de un mensajero durante la Huelga general en Londres en 1926. También viajó a Moscú como un traductor para el Quinto Congreso de la Internacional Comunista donde las medidas en gran parte se condujeron en alemán, que era su habilidad lingüística principal, es improbable que era fluida en ruso. También debía hacer el trabajo en el Instituto de Marx-Engels, donde tradujo a inglés la edición de la lengua alemana soviética oficial de la Correspondencia de Marx y Engels (Londres, 1934). Esto hizo su nombre como algo de un erudito Marxista atrás en Gran Bretaña, y debía supervisar a partir de entonces la preparación de una edición del facsímile especial del capital de Marx para George Allen y No triunfo.

Torr trabajó en la empresa editora del partido, Martin Lawrence (note las iniciales, siendo "M.L." para Marx y Lenin), que más tarde se combinó con una firma literaria izquierdista para hacerse Lawrence y Wishart, donde debía trabajar estrechamente con el ex-poeta Douglas Garman. Para celebrar el tricentenario de la Revolución inglesa de 1640, en 1940, encargaron que Oxford joven Don, Christopher Hill corrigiera un juego de tres Revolución inglesa de ensayos, posiblemente relacionada con los proyectos para una "Facultad de la Historia" en el centro de formación del partido, Casa de Marx en Londres. Esto se quiso

Su marido, Walter Holmes, era un periodista en Daily Herald y durante los años 1920 para el Partido comunista, trabajó en el Trabajador del domingo y durante los años 1930 debía ser un escritor significativo y políticamente ortodoxo para el Trabajador Diario con fijaciones en Rusia, y hasta visita de Manchuria para cubrir los ataques japoneses contra China, que contó en el Testigo ocular en Manchuria, es posible que Dona Torr fuera con él. Sin embargo, rara vez escribía cualquier material para los papeles principales publicados por el partido, y sólo de vez en cuando escribía para diarios del partido como el Partido Laborista Mensualmente, controlado por el líder del partido Rajani Palme Dutt.

Influencia

Tan pronto como 1936, Torr se había definido la tarea de promover el estudio histórico en el partido. Había comenzado el trabajo de su biografía de Tom Mann, publicando un folleto interino en 1936. Escribió al ideólogo del partido, Palme Dutt, al cual vio la necesidad:

: "eduque a nuevos historiadores, despierte y entrénelos."

De ahí su papel activo de formar un Grupo de unos "Historiadores Marxistas" en 1938 y el Grupo de los más tarde "Historiadores" en 1946.

Uno de los más generosos en su alabanza de Torr era E.P. Thompson, que gastó muchos años trabajando estrechamente con ella en una biografía de Guillermo Morris, que fue publicado por el partido. En esa etapa en su carrera del partido, mejor se conocía, no como un historiador, pero como un miembro prominente del Grupo de los Escritores de la partido. Describió su gratitud a Dona Torr en el 'Prefacio':

El:'She ha dejado repetidamente a un lado su propio trabajo a fin de contestar mi información o leer esbozos de mi material, hasta que sintiera que las partes del libro eran menos mi propio que una colaboración en la cual sus ideas directoras tienen la parte principal. Ha sido un privilegio de tener que ver con un erudito comunista tan versátil, así distinguido, y tan generoso con sus regalos.'

Mientras sin duda puede haber de ella diligente, que clase de "influencia" actual tenía en el desarrollo metodológico posterior de Thompson en la historia es discutible. Correctamente famoso de sus trabajos pioneros principales de "la Historia De Abajo" (o "Del Fondo"), el primer trabajo principal de Thompson, Morris, muestra poco si cualquier tal técnica o enfoques. Su trabajo principal, La Fabricación de la Clase obrera inglesa, se escribió mucho después de la muerte de Torr, muchos años después de que había abandonado al partido en un resplandor del acritud.

Otros miembros académicos famosos del Grupo de los Historiadores de la partido, incluso Christopher Hill y John Saville, publicaron una colección de ensayos en su honor, Democracia y el Movimiento obrero, muchos otros miembros procuraron contribuir, pero había demasiado. Hill, uno de los más tiernos de Torr, escribió el 'Prefacio' para el equipo editorial y a menudo se cita como pruebas de su impacto al Grupo entero:

El:'She nos hizo sentir la historia en nuestros pulsos. La historia no estaba palabras en una página, no el goings-en de reyes y primeros ministros, no meros acontecimientos. La historia era el sudor, sangre, rasgones y triunfos del pueblo, nuestra gente.'

La mayor parte de su trabajo con estos historiadores académicos jóvenes en el partido debía promover su uso del análisis Marxista en de entonces campo naciente de "la Historia laborista" - y sobre todo darle una vuelta comunista. Como ambos 'Prefacios' declaran, era muy generosa con su tiempo, y cuando el trabajo preliminar se envió a ella hizo un gran esfuerzo comprobarlo y comentar en consecuencia. En este sentido era un tipo ideal 'del redactor' para escritores jóvenes, que debido a la hostilidad al Comunismo sólo podrían hacer publicar por lo general su trabajo por el editor del partido Lawrence y Wishart y/o su "Prensa de Cobbett subsidiaria totalmente poseída" o su (poco) firmas aliadas (p.ej "Frederick Muller" que es un).

Aparte de un asimiento sofisticado del marxismo-leninismo, no mostró ningunos signos de adoptar metodologías originales, ni mostró un uso notable de archivos en ella otros trabajos. También no hay ningunas pruebas de una tentativa de promover la historia oral con su propio trabajo principal con Tom Mann cuando investigó con él en la biografía de él para los esfuerzos conmemorativos de la partido con el viejo veterano. De ahí, no se puede ver como el fundador de un nuevo estilo de la investigación histórica, a diferencia de Georges Lefebvre y Annales, en Francia.

Sin embargo, una forma de la influencia organizativa duradera provino del círculo de Torr, de la creación por los Miembros del grupo de los Historiadores de dos vástagos: el diario Past and Present académico, y más tarde, Labour History Review. El antiguo fue en crear una sociedad asociada, más a menudo asociada con Medieval y "" estudios Temprano Modernos. Después de su muerte, el "Moderns" (una subdivisión del grupo) tendió la mano a otros para formar la 'Sociedad de Historia laborista' que ha seguido hasta este día publicando un diario distinguido de su propio. Indirectamente, el Grupo de los Historiadores que ayudó al encontrado, y sus miembros, también llevó a la formación de 'el Taller de la Historia' y a otras conferencias izquierdistas y acontecimientos a adelante el estudio de historia en Gran Bretaña. A menudo rechazado por la corriente principal de historiadores académicos, estos esfuerzos de sucesores de Torr y el Grupo de sus Historiadores, han persistido, unos en la Educación de adultos, o precariamente en los bordes de academe, pero nunca han muerto, resultando tener una vida larga y sana de su propio, trabajando una amplia variedad de estudios culturales, trabajos feministas e Historias laboristas más tradicionales.

Artículos/trabajos seleccionados

Enlaces externos



Buscar